第五章 文化人
扇，取材自《平家物语》，讲的是寿永四年，源、平双方在屋岛交战一整天，日落时休战，平家一族开着战船离岸休息。”
察觉到陆离对此很感兴趣，雅美小姐温声继续解释道：“为了挑衅源氏一族，平家派出一艘小船，上乘一美女，划到离岸四十间的地方。船头立长竿，顶端挑一红底金日扇，向岸上的源义经招手。
源义经不想被暗算，又不能不应战，就让神射手那须与一去射扇子。那须与一策马下水，念了一通南无八幡大菩萨保佑，一箭射落扇子。”
这里霓虹灯璀璨，到处是暴露身材的妙龄女郎，却选用这些古典壁画作为装修风格。
为了增加文化底蕴？
娱乐场所这么讲究做什么！
不过，这是陆离第一次接触与地球有关的东西，他忍不住问道：“那你知道这个故事发生在哪个国家吗？”
岛谷雅美又一次愣住了，以往在给客人介绍完一则故事后，他们都会出言感慨，要么赞赏俱乐部有底蕴，要么夸她博闻强记。
唯独今天遇到的客人例外，他似乎知道很多古知识。
“客人知道？”雅美反问。
见状，陆离心中不免失落起来，他算是看出来了，这位女经理只是提前背了一些典故，其它一概不知。ΗΤtΡＳ://ＷwＷ.①三㈧ΤΧΤ.Πêt/
“起初，这个国家被天朝上国称之为倭，后来倭国派使者祝贺唐高宗平定高句丽，因为懂点汉语，觉得“倭”字不雅，故改国号为日本，使者自称，这是因为自己的国家靠近日出之处而命名。”
陆离给未来文盲补了一下历史课。
其实，他只是才知道这个典故，上次去唐朝度假，阿倍，也就是晁衡，亲口所说。
这时候，雅美小姐眨了眨眼睛，一时间竟然不知道该说些什么。
天朝、倭国、糖糕粽？
还有那什么日出之国？
一个都没有听说过。
现在是宇宙历6597年。
大概都是真的吧，雅美小姐觉得，陆离小小年纪，脸皮应该还没有厚到可以一本正经胡说八道的程度。