第227章 无形装逼最是伤人
村,必然会被人指指点点。
“成!该给你开多少工资,我就给你开多少!”
司辰也不矫情,亲兄弟还明算账呢!
这边俩人说着话呢,那边货架后面,有女大学生红着脸彼此窃窃私语:hτtps://m.1叁八tΧΤ.иeΤ/
“快看,是赵议!”
“真的,真的是赵议!”
这年代的大学,虽然校规里面明令禁止写着不允许校内恋爱。
可年轻男女那颗蠢蠢欲动的心,什么年代也无法杜绝。
从恢复高考开始,七八、七九、八零,这三年是校内恋爱严查时期。
如今虽然八九年了,只要流氓罪还在一天,校内恋爱都是被明令禁止写入校规的。
再过几年,学校也许会稍稍睁一只眼闭一只眼,可如今,还不是。
真没人敢明目张胆校内谈恋爱。
要么搞“地下恋”,男女双方跟间谍接头似的。
要么偷偷暗恋,互生情愫,暗送秋波。
当然,考上夜大,本身就有家室的人,不在此列。
俩女生絮絮叨叨议论着龙大的才子赵议,却因为他跟司辰蹲在玩具区,不好意思偷偷蹭过去。
她俩又没孩子,去往玩具区,可就醉翁之意不在酒太明显了!
宋添锦跟这边货架旁的导购一起清算盘点表,听到俩女大学生说到了翻译社,还提到了主编“霁月”。
她不自觉猫起了耳朵听——
“你不说我还不知道,他不仅是我们系的大才子,居然还是翻译社的霁月!”
“多才多艺嘛!”
“哎,我可喜欢他翻译的国外名著了,有才华的人措辞都不一样,特别细腻有灵气。”
宋添锦默默在心内补了一句:我也喜欢!
上次,颜立夏带给她的《傲慢与偏见》的译本,翻译者不止一个人。
但是,主编的地方,写着“霁月”。
他们翻译社的人,基本都是笔名。
宋添锦着实被那本书里的翻译措辞惊艳到了。
看看人家的翻译,那才叫文学作品。
再看看她哥给的翻译,敷衍潦草,一股子糙老爷们儿气息,干巴巴的,一点不优美。